Traurige Nachricht für Fans der Idol-Gruppe Aphrodite.
Beim Live-Konzert am 26. Mai hat die Gruppe sehr überraschend bekanntgegeben, dass die derzeitige Struktur am 30. September enden wird, verbunden mit der Graduation aller Mitglieder. Danach wird das Projekt für unbestimmte Zeit pausieren. Nähere Gründe hierfür sind nicht genannt worden.
Wollen wir hoffen, dass diese Pause nicht allzu lang sein wird, und es mit neuen Mitgliedern weitergehen wird.
Nachfolgend noch die offiziellen Stellungnahmen des Projekts sowie der Mitglieder…
Aphrodite Project: Danke, dass Sie Aphrodite immer unterstützen. Aphrodite wird ihre derzeitige Struktur am 30. September 2022 (Freitag) im Rahmen der Soloshow im Shibuya Quattro beenden, und alle derzeitigen Mitglieder werden ihren Abschluss machen. Und Aphrodite wird ab dem 30. September für eine Weile pausieren. Die Stellungnahmen von Mennogoo werden einzeln abgegeben. Ich danke Ihnen für Ihr Verständnis. Wir werden die verbleibenden drei Monate mit Mennogoo so schnell wie möglich abarbeiten. Wenn Sie Zeit haben, würden wir uns sehr freuen, wenn Sie zu den Veranstaltungen kommen könnten, auch wenn die Zeit nur kurz ist.
Projekt Aphrodite
Yukino: Ankündigung der Abschlussfeier von Yukino Kuratsu Aphrodite.
Es tut mir leid, dass ich Sie überrascht habe. Bis heute habe ich mir viele Sorgen gemacht, aber wie offiziell bekannt gegeben wurde, wird Aphrodite Yukino Kuratsu am 30. September ihren Abschluss machen. Ich habe mich Aphrodite angeschlossen und hatte eine tolle Zeit, in der ich von vielen Menschen unterstützt wurde. Von freundlichen Mitgliedern umgeben zu sein und jeden zu treffen, den ich liebe und der mich unterstützt, ist ein Schatz in meinem Leben. Ich war froh, dass Sie mich in den letzten fünf Jahren unterstützt haben. Ich werde bis zum 30. September weiterhin mein Bestes als Aphrodite Yukino Kuratsu geben. Ich hoffe, wir können eine schöne Zeit miteinander verbringen, also kommen Sie bitte zu mir!
Yukino Kuratsu
Zatty: Trotz der heutigen Ankündigung. Ich entschuldige mich dafür, dass ich nicht an der Veranstaltung teilnehmen konnte. Bis zum Ende, 30. September. Bitte unterstützen Sie uns.
Wir haben also noch etwa drei Monate vor uns! Wir freuen uns darauf, Sie bei der Live-Show zu sehen!
Maria: Wie bei der Aufführung am 26. Mai (Donnerstag) offiziell bekannt gegeben wurde, wird Aphrodite seine derzeitige Struktur beenden und am 30. September (Freitag) 2022 auslaufen.
Es ist fast zwei Jahre her, dass ich Aphrodite beigetreten bin, aber ich kann meine Aktivitäten immer noch fortsetzen, weil ich täglich von den derzeitigen Mitgliedern und den vielen netten Menschen um mich herum unterstützt werde. Obwohl mir nur noch eine kurze Zeit bleibt, möchte ich noch viele Erinnerungen mit meinen Lieblingsmitgliedern und allen, die mich unterstützen, schaffen! Danke, dass Sie mich unterstützen. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. Ich danke Ihnen für Ihre Unterstützung bis zum Schluss.
Maria Otonashi
Shiyu: In der heutigen Live-Veranstaltung haben wir bekannt gegeben, dass ich, Shiyu, am 30. September meinen Abschluss bei Aphrodite machen werde.
Es ist etwa zwei Jahre her, dass ich Aphrodite beigetreten bin. Es war eine sehr kurze und lustige Zeit. Danke, dass Sie mich getroffen und unterstützt haben. Ich habe nicht vor, in Zukunft als Idol aktiv zu sein, also würde ich mich sehr freuen, wenn ihr mich bis zum 30. September besuchen könntet! Ich werde als Aphrodites Shiyu bis zum Ende mein Bestes geben, also kommt bitte und seht mich!
Pipi: Entschuldigung für die plötzliche Ankündigung. Wie in der offiziellen Ankündigung angekündigt, werde ich Aphrodite mit dem Ende der aktuellen Struktur verlassen.
Auch wenn es nur ein kurzer Zeitraum sein wird, bin ich wirklich dankbar für die Zeit, die ich Aphrodite widmen konnte. Ich bin sehr froh, die derzeitigen Mitglieder und Fans, die Aphrodite unterstützen, kennen gelernt zu haben. Obwohl meine verbleibende Zeit bei Aphrodite kurz ist, hoffe ich, dass ich viele Erinnerungen schaffen kann! Ich werde als Mitglied von Aphrodite bis zum 30. September mein Bestes geben, also unterstützen Sie uns bitte bis zum Ende.
Tamago: Mit dem Ende der derzeitigen Struktur mache ich meinen Abschluss bei Aphrodite.
Wir bedauern diese Ankündigung sehr. Es war nur eine kurze Zeit, aber ich liebe Aphrodite und alle Mitglieder von Aphrodite. Ich werde traurig sein, Sie gehen zu sehen. Aber das ist etwas, das man nicht ändern kann, also werde ich bis zum Ende mein Bestes geben!
Wir hoffen, dass Sie uns bis zum Ende folgen werden!
